ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ the_string()