アフィリエイト契約

「同意します」(または類似のボックスやボタン)をクリックすること、またはアフィリエイトプログラムの活動に参加することにより、お客様は以下のアフィリエイトプログラム契約(以下「本契約」)に拘束されることに同意したものとみなされます。本契約は、アフィリエイトとしてのお客様と、Sonetel AB(publ)、法人番号556486-5847(以下「Sonetel」)との間で締結されます。アフィリエイトとSonetelをそれぞれ「当事者」、両者を総称して「両当事者」といいます。お客様は、本契約の最新版をいつでもsonetel.comで確認することができます。Sonetelは、sonetel.comに更新および変更を掲載することにより、本契約を更新および変更する権利を留保します。重要な変更が行われた場合、Sonetelは電子メールまたはsonetel.comまたは類似のサイトに更新情報を掲載することにより、合理的な通知を行います。Sonetelのプライバシーポリシーおよび利用規約は本契約の一部を構成し、参照により組み込まれます。アフィリエイトプログラムおよび本契約の目的上、Sonetelの利用規約における「アカウント」および「サービス」へのすべての言及は、それぞれ「アフィリエイトアカウント」および「サービスまたはアフィリエイトプログラムへのアフィリエイトの参加」を指すものとみなされます。

1. 定義

本契約の他の箇所で定義されていない限り、本契約に記載されている大文字で始まる用語は以下のように定義されます:「エンドカスタマー」とは、Sonetelサービスを介して紹介顧客とやり取りする個人または企業を意味します。「エンドカスタマーデータ」とは、エンドカスタマーに関する情報(個人情報を含む)を意味します。「紹介顧客」とは、(a)Sonetelに支払いを行い、かつ(b)サービスを積極的に宣伝したアフィリエイトによって紹介された個人または企業を意味します。「紹介顧客データ」とは、紹介顧客に関する情報(個人情報を含む)を意味し、ビジネス、財務および製品情報、ならびにエンドカスタマーデータを含みますがこれらに限定されません。「アフィリエイト」または「お客様」とは、本契約の条件に同意し、Sonetelアフィリエイトプログラムに参加し、固有の紹介リンク(以下「アフィリエイトリンク」)に登録してSonetelの承認を受け、当該アフィリエイトリンクを介して紹介顧客をSonetelに紹介することによってサービスを宣伝する個人または法人を意味します。「アフィリエイトアカウント」とは、a. アフィリエイトアカウントにアップグレードされた通常のSonetel顧客アカウント、または、b. ShareASaleまたはSonetelが使用する他のアフィリエイトネットワークプロバイダーのアカウントであって、Sonetelのアフィリエイトとして活動することがSonetelによって書面で承認されたものを意味します。「アフィリエイトプログラム」とは、Sonetelがアフィリエイトに提供するリソースを意味します。「収益創出活動」とは、Sonetelが決定する、アフィリエイトのアフィリエイトリンクを介した紹介顧客の紹介によってアフィリエイトが実施する収益創出活動を意味します。収益創出活動は、紹介顧客がSonetelに初回支払いを行った日にアフィリエイトに帰属します。収益創出活動の詳細については、sonetel.comをご参照ください。「サービス」とは、www.sonetel.comおよび関連するウェブサイト、製品またはSonetelが提供するサービスで説明され、利用可能なサービスを意味します。「Sonetelクリエイティブ」とは、Sonetelまたはそのブランドに関連するマーケティングまたはプロモーション資料を意味し、著作権で保護されたコンテンツ、ドメイン名、画像およびSonetel商標を含みますがこれらに限定されません。「Sonetel商標」とは、Sonetelの商標、ロゴ、サービスマークおよび商号(登録の有無を問わず)を意味し、ワードマークSonetelを含みますがこれに限定されません。「税金」とは、現在施行されているまたは将来制定されるすべての連邦、州、地方またはその他の政府の売上税、付加価値税、物品サービス税、統一税またはその他の税金、手数料または課徴金を意味します。

2. アフィリエイトの責任

2.1. マーケティング活動

アフィリエイトは、Sonetelを宣伝およびマーケティングし、Sonetelの見込み紹介顧客を特定するために最善の努力を払います。アフィリエイトは、Sonetelが独自の裁量で別途決定しない限り、アフィリエイトのマーケティングまたはSonetelの宣伝に関連するすべての費用および経費(総称して「アフィリエイトマーケティング活動」)を負担します。アフィリエイトは、本契約に明示的に定められている場合を除き、いかなるアフィリエイトマーケティング活動も行わないものとします。アフィリエイトが、リスト上の個人が明示的にアフィリエイトからの電子メールの受信を選択した電子メールリスト(以下「オプトインリスト」)を有している場合、アフィリエイトは、オプトインリスト上の個人にSonetelの提供に関する電子メールを送信することをSonetelに書面で要請することができます(Sonetelは、独自の裁量により、アフィリエイトがそのような電子メールを送信することを許可する場合があります)。すべてのアフィリエイトマーケティング活動の実施において、アフィリエイトは、電子メールマーケティングおよび「スパム」に関するものを含むがこれらに限定されない、適用されるすべての法律、規則、規制および指令を遵守します。アフィリエイトは、該当する紹介顧客の同意を事前に得ていない限り、Sonetelを介して受け取った電子メールアドレスを持つ紹介顧客に電子メールを送信しないものとします。上記条項の一般性を制限することなく、アフィリエイトは、(i)そのような情報を要求していない個人または法人にSonetelに関する電子メールを送信せず、(ii)Sonetelまたはサービスに関する電子メールには常にアフィリエイトの連絡先情報および「配信停止」情報を含め、(iii)そのような電子メールがSonetelに代わって送信されているかのように示唆しないものとします。アフィリエイトは、(i)Sonetelに関してファックス、放送、テレマーケティングまたはその他のオフラインマーケティング方法を使用せず、(ii)Sonetelに関連する取引においてマルウェア、スパイウェアまたはその他の攻撃的な広告またはマーケティング方法を使用せず、(iii)Sonetelに関して虚偽、誤解を招く、または中傷的な表現または陳述を行わず、(iv)紹介顧客にSonetelサービスから離脱するよう勧誘せず、(v)Sonetelのウェブサイト、Sonetel商標またはサービスのルックアンドフィールをコピー、模倣またはミラーリングせず、またはSonetelとのアフィリエイトの関係を不正に表示せず、(vi)Sonetelの信用または評判に悪影響を及ぼす可能性のあるその他の行為を行わないものとします。これには、(a)Sonetelまたはアフィリエイトのサービスとは無関係なサービスのマーケティングを含む、攻撃的または低品質のマーケティングを使用する、(b)性的に露骨な素材、暴力、人種、性別、宗教、国籍、障害、性的指向または年齢に基づく差別、または違法または不快な活動を促進する、(c)第三者の知的財産権またはその他の所有権を侵害する、または(d)利用規約に違反する方法で電子メール通信を送信したり、ウェブサイトを使用したり、ウェブサイトにコンテンツを掲載したりすることが含まれますがこれらに限定されません。アフィリエイトは、クーポン、ディール、または割引サイト、またはGTP/Get Paid to Clickまたはその他のインセンティブサイトでSonetelを宣伝または広告せず、公開ページに提供コードを表示したり、「クリックして表示」提供コードを使用したりせず、ペイパークリック広告でアフィリエイトリンクを直接使用せず、Sonetel商標またはその変形もしくはスペルミスを使用する検索エンジンまたはその他のペイパークリックキーワード(Google Adsなど)、商標またはドメイン名を購入せず、Sonetelの明示的な書面による許可なしに第三者ネットワークまたはサブアフィリエイトネットワークを作成または参加せず、ボットまたはツールバートラフィックの使用、クッキースタッフィング、または虚偽もしくは誤解を招くリンクの使用を含むがこれらに限定されない、不正なトラフィックを配信する手段を使用または奨励せず、Sonetelからの事前の書面による許可なしにSonetelウェブサイトの任意のページへの直接リンクを使用せず、紹介サイトをマスクしたり、欺瞞的なリダイレクトリンクを使用したりしないものとします。米国の連邦取引委員会(以下「FTC」)には、推奨および証言を規制するガイドラインがあります。これらの規則は、推奨者と消費者の間の透明性を高めることを目的としています。Sonetelのアフィリエイトプログラムのメンバーとして、アフィリエイトはSonetelへの紹介顧客の紹介に対して報酬を受け取ります。これにより、FTC規則に従って「重要な関係」が確立される可能性があり、アフィリエイトに消費者への開示を提供する義務が生じます。これらのガイドラインを完全に遵守するには、特に、(a)アフィリエイトが紹介顧客をSonetelに紹介することに対して報酬を受け取っていることを明確かつ目立つように開示すること、および(b)誤解を招くまたは欺瞞的な広告を行わないことが必要です。詳細については、アフィリエイトはこれらのガイドラインに関してFTCが発表した声明を参照する必要があります。紹介顧客は、アフィリエイトが所有または管理することはできません。アフィリエイトは、Sonetelによって割り当てられたアフィリエイトのアフィリエイトリンクからSonetelにアクセスした紹介顧客のみを紹介したものとみなされます。Sonetelは、(i)トラフィックソースおよび紹介顧客を獲得するために使用された方法に関する情報を含むがこれらに限定されない、紹介顧客に関する情報をアフィリエイトに要求および受領する権利、ならびに(ii)当該紹介顧客に対して手数料が支払われるかどうかを決定する目的で、当該紹介顧客の正当性および資格を評価する権利を留保します。Sonetelは、アフィリエイトの雇用主(フルタイム、パートタイム、期間限定またはその他の雇用形態の関係を問わず)が全部または一部を所有する紹介顧客に対する手数料を支払う責任を負いません。

2.2. 法令遵守

本契約の規定に加えて、これを制限することなく、アフィリエイトは、適用される最高の業界基準に従い、アフィリエイトがアフィリエイトプログラムへの参加に関連する製品またはサービスを運営および提供するために必要なライセンスの取得を含む、適用されるすべての法律、規則および規制を遵守して、本契約に基づく義務を履行します。

2.3. アフィリエイトの通知義務

アフィリエイトは、第三者によるSonetelに対する請求、要求または責任につながる可能性があると合理的に考えられる、アフィリエイトが知っているすべての情報を速やかにSonetelに通知します。

2.4. アフィリエイトの開示義務

アフィリエイトが紹介顧客の代理人として行動している場合、アフィリエイトは、当該紹介顧客に関連して本契約に従ってSonetelから受け取る権利を有する手数料を紹介顧客に開示します。

2.5. その他のアフィリエイト条件

アフィリエイトが個人の場合、18歳以上である必要があります。お客様は、個人的、家庭的または家族的な目的ではなく、事業活動を行う目的でアフィリエイトになることを確認します。アフィリエイトになるには、必須と示されているすべての情報を提供してアフィリエイトアカウントを作成する必要があります。Sonetelは、独自の裁量により、いかなる理由でもアフィリエイトアカウントの申請を拒否することができます。アフィリエイトは、Sonetelがアフィリエイトが提供した電子メールアドレスを主要な通信手段として使用することを認めます。アフィリエイトは、アフィリエイトアカウントのパスワードを安全に保つ責任があります。Sonetelは、アフィリエイトがアフィリエイトアカウントおよびパスワードのセキュリティを維持できなかったことに起因する損失または損害について、一切の責任を負いません。雇用主に代わってアフィリエイトアカウントに登録する場合、本契約の目的上、雇用主がアフィリエイトとみなされ、お客様は雇用主を本契約に拘束する権限を有することを表明し保証します。各アフィリエイトは、(a)その従業員、代理人および下請業者が本契約を遵守することを保証し、(b)アフィリエイトの従業員、代理人または下請業者による本契約の違反について責任を負います。アフィリエイトは、アフィリエイトの関連会社または子会社を含むがこれらに限定されない第三者にそのような義務をサブライセンスまたは下請けするかどうかにかかわらず、本契約に基づくすべての義務の履行について責任を負うことを認め、同意します。アフィリエイトは、Sonetelがsonetel.comで入手可能なSonetelのウェブサイトに関連する修正および改訂されたアフィリエイトプログラム契約を掲載することにより、いつでも本契約を修正できること、およびそのような本契約の修正は掲載日から有効であることを認め、同意します。重要な変更が行われた場合、Sonetelは電子メール、Sonetelブログへの通知の掲載または類似の方法により合理的な通知を行います。修正されたアフィリエイトプログラム契約がSonetelのウェブサイトに掲載された後のアフィリエイトのSonetelアフィリエイトプログラムへの継続的な参加は、修正された契約に対するアフィリエイトの合意および承諾を構成します。アフィリエイトが本契約の変更に同意しない場合、アフィリエイトはSonetelアフィリエイトプログラムへの参加を中止することにより本契約を終了する必要があります。アフィリエイトは、Sonetelに送信または保存される情報を含む、Sonetelアフィリエイトプログラムへのアフィリエイトの参加が、sonetel.comにあるSonetelプライバシーポリシーによって管理されることを認め、同意します。

3. 手数料および支払い

3.1. 収益分配プラン

「紹介手数料プラン」は、Sonetelを紹介顧客に紹介するアフィリエイトに適用される収益分配プランです。紹介手数料プランに基づき、アフィリエイトは、当該紹介顧客から受け取った特定の収益の一定割合を受け取る権利を有し、その割合はSonetelが独自の裁量で決定し、Sonetelは残りの割合を受け取る権利を有します。紹介手数料プランに基づいて紹介された紹介顧客の収益分配を継続して受け取るには、アフィリエイトは連続する12か月の期間ごとに少なくとも1回の収益創出活動を実施する必要があります。アフィリエイトに適用される現在の収益分配率、アフィリエイトの収益分配に含まれる資格のある金額、および現在の収益創出活動の説明は、sonetel.comのアフィリエイトセクションで入手できます。Sonetelは、紹介手数料プランに適用される収益分配、および収益分配を受け取るための継続的な義務(必要な収益創出活動を含む)を、独自の裁量により、アフィリエイトへの合理的な事前通知の上で随時改訂する権利を留保します。そのような通知は、電子メールまたはsonetel.comへの通知または更新の掲載により提供されます。(i)本契約に対するアフィリエイトの遵守、および(ii)アフィリエイトプログラムに従ったアフィリエイトの活動に関連する紹介手数料プランを条件として、アフィリエイトはSonetelから特定の手数料(以下「手数料」)を受け取る権利を有します。

3.2. 支払い

紹介手数料プランに基づいてアフィリエイトに支払われる手数料は、アフィリエイトが直前の12か月間に少なくとも1回の収益創出活動を実施したことを条件として、紹介顧客からの支払いの受領時に月に少なくとも1回Sonetelによって計算されます。Sonetelは、Sonetelsウェブサイトで公開されている各アフィリエイトプログラムに定義された条件に従って、アフィリエイトに支払うべき手数料を分配します。アフィリエイトは、本契約に基づく活動または紹介顧客との取引に起因または関連して発生するすべての適用税金について責任を負います。Sonetelが促進した紹介顧客とのアフィリエイト取引に関して税金が徴収されない場合、アフィリエイトは、当該取引に対して税金が支払われるかどうかを判断し、支払われる場合は適切な税務当局に税金を自己申告する責任があります。手数料は、紹介手数料プランで指定された条件に従ってアフィリエイトに支払われます。

3.3. 追加の支払い情報

すべての支払いは、不正およびリスク分析の検討ならびにマネーロンダリング防止手続きの対象となり、調査期間中にSonetelによって保留される場合があります。Sonetelは、アフィリエイトが支払いを行うために必要な情報をSonetelに提供しない場合、支払いを保留することもできます。本契約の他の規定にかかわらず、Sonetelは以下の手数料を支払う責任を負いません:a. Sonetelによって紹介顧客に返金された金額に関連するもの、b. アフィリエイトが全部または一部を作成または所有する紹介顧客に対するもの、c. 不正な販売に関連するもの、d. チャージバックの対象となった収益に関連するもの、e. Sonetelに雇用されているアフィリエイト(フルタイム、パートタイム、期間限定またはその他の雇用形態の関係を問わず)に対するもの、またはf. 手数料が関連する紹介顧客に雇用されているアフィリエイト(フルタイム、パートタイム、期間限定またはその他の雇用形態の関係を問わず)に対するもの。Sonetelが支払った手数料が、その後、セクション3.3に記載されている除外事項の1つ以上の対象であることが判明した場合、または誤って支払われたことが判明した場合、Sonetelは、独自の裁量により、(a)誤ってアフィリエイトに支払われた手数料を取り戻す権利、または(b)セクション3.3に記載されている金額をアフィリエイトへの将来の支払いから相殺する権利を有します。そのような金額がアフィリエイトによってSonetelに完全に返済される前に本契約が終了した場合、アフィリエイトは本契約の終了の発効日から30日以内に残高をSonetelに支払います。Sonetelは、アフィリエイトへの合理的な事前通知の上で、いつでも手数料または支払い条件を変更する権利を留保します。そのような通知は、電子メールまたはSonetelウェブサイトのアフィリエイトセクションへの通知の掲載により提供されます。手数料に関する紛争が発生した場合、Sonetelの決定が最終的かつ拘束力を持ちます。

4. 終了

4.1. 終了

本契約に別段の定めがない限り、いずれの当事者も、理由の有無にかかわらず、他方当事者への通知により直ちに有効となる形で、いつでも本契約を終了することができます。Sonetelが独自の裁量で決定する、利用規約の違反を含む、アフィリエイトによる不正またはその他の容認できない行為は、Sonetelが以下の1つ以上の措置を講じる結果となる場合があります:(a)アフィリエイトアカウント内の紹介顧客とのアフィリエイトの提携の終了、(b)アフィリエイトプログラムに基づく一部またはすべてのアフィリエイト特権の停止、および(c)アフィリエイトへの通知またはアフィリエイトの救済なしにアフィリエイトアカウント全体の終了。Sonetelは、手数料を含むアフィリエイトプログラム契約全体をいつでもキャンセルまたは変更する権利を留保します。手数料の重要な変更を含む、アフィリエイトプログラム契約に重要な変更が行われた場合、Sonetelは電子メールまたはSonetelウェブサイトのアフィリエイトセクションへの通知の掲載により合理的な通知を行います。

4.2. 終了の結果

本契約の終了時:(a)各当事者は、他方当事者の所有または管理下にある他方当事者の財産(すべてのSonetelクリエイティブおよびすべての機密情報(以下に定義)を含む)を他方当事者に返却するか、破棄します(およびそのような破棄の証明を提供します)、(b)アフィリエイトは、ウェブサイトまたはその他の場所でのSonetelクリエイティブまたはSonetel商標の表示を直ちに中止します、および(c)Sonetelが独自の裁量で別途決定しない限り、アフィリエイトアカウントへのアクセス権、または本契約に基づく手数料の支払いを受ける権利を含むがこれらに限定されない、本契約に基づいてアフィリエイトに付与されたすべての権利は直ちに終了します。本セクション4.2および以下のセクションは、本契約の終了または満了後も存続します:セクション1(定義)、セクション5.4(Sonetelの所有権)、セクション6(機密保持)、セクション7(保証の否認)、セクション8(責任の制限および補償)、およびセクション9(一般規定)。さらに、本契約のその性質上存続することが意図されている規定は、終了後も存続します。

5. 知的財産権

5.1. Sonetelクリエイティブ

すべてのSonetelクリエイティブは、Sonetelが事前に書面で別途同意しない限り、Sonetelによってのみ作成および提供されます。Sonetelは、Sonetelクリエイティブのコピーまたはアクセスをアフィリエイトに提供します。Sonetelクリエイティブは、SonetelsウェブサイトのアフィリエイトセクションおよびSonetelブランドガイドライン(「Sonetel商標使用ガイドライン」)からもアクセスできます。Sonetelクリエイティブを使用することにより、お客様はSonetel商標使用ガイドラインの受諾を示し、これらのガイドラインまたは本契約の違反が、Sonetelクリエイティブを使用するライセンスまたは許可の終了につながることを理解します。Sonetelクリエイティブは「現状のまま」提供され、いかなる種類の保証もありません。アフィリエイトは、本契約の期間中、またはSonetelが合理的な事前通知の上でアフィリエイトにSonetelクリエイティブの表示を中止するよう指示するまで、サービスおよびSonetelが許可するSonetelブランドのマーケティングおよび宣伝のみを目的として、ウェブサイトにSonetelクリエイティブを表示することができます。アフィリエイトは、Sonetelの事前の書面による同意なしに、Sonetelクリエイティブを変更、修正、翻案または翻訳することはできません。Sonetelクリエイティブに含まれるいかなる内容も、Sonetelの表明または保証とみなされることはありません。Sonetelクリエイティブは常にSonetelの唯一かつ独占的な財産であり、アフィリエイトがSonetelによってSonetelクリエイティブに変更または修正を加えることを許可された場合でも、所有権がアフィリエイトに帰属することはありません。

5.2. Sonetel商標

本契約の期間中、Sonetelは、本契約に基づくアフィリエイトの義務を履行するために必要な範囲でのみSonetel商標を表示する、制限付き、取消可能、非独占的、サブライセンス不可および譲渡不可のライセンスをアフィリエイトに付与します。アフィリエイトは以下を認め、同意します:(a)本契約で許可されている場合にのみSonetelの商標を使用すること、(b)Sonetel商標使用ガイドラインを含むがこれに限定されない、Sonetelが随時書面で規定するすべての形式、ガイドライン、基準およびその他の要件を厳格に遵守して、合法的な方法でSonetel商標を使用すること、(c)Sonetel商標はSonetelの唯一の財産であり、今後もそうであり続けること、(d)本契約のいかなる内容も、アフィリエイトにSonetel商標の所有権を付与するものではなく、アフィリエイトによるすべての使用はSonetelの利益に帰属すること、(e)アフィリエイトは、現在または将来において、Sonetel商標の有効性を申請または争わないこと、および(f)アフィリエイトは、現在または将来において、Sonetel商標と紛らわしいほど類似した用語またはマークを申請または使用しないこと。

5.3. アフィリエイトによるSonetel商標の使用に関する制限

セクション5.2にかかわらず、アフィリエイトは以下を行わないものとします:Sonetelから各使用の事前に明示的な書面による許可を得ない限り、アフィリエイトの事業名、ロゴ、ブランディング、広告、ソーシャルメディアまたはドメイン名(トップレベルドメイン、サブドメインおよびページURLを含むがこれらに限定されない)、製品またはサービスにおいて、Sonetel商標またはその変形もしくはスペルミスを使用すること、またはSonetel商標またはSonetel商標と欺瞞的または紛らわしいほど類似している可能性のあるその変形もしくはスペルミスを使用する検索エンジンまたはその他のペイパークリックキーワード(Google Adsなど)、商標、電子メールアドレスまたはドメイン名を購入または登録すること。

5.4. Sonetelの所有権

アフィリエイトとSonetelの間では、Sonetelクリエイティブ、Sonetel商標、紹介顧客を含む紹介顧客、見込みアフィリエイトおよびアフィリエイトに関するすべての人口統計学的およびその他の情報、サービス、紹介顧客データ、ならびにSonetelによってまたはSonetelに代わって使用される、またはサービス、Sonetelアフィリエイトプログラム、Sonetelに関連するすべてのソフトウェア、文書、ハードウェア、機器、デバイス、テンプレート、ツール、文書、プロセス、方法論、ノウハウ、ウェブサイト、およびその他の知的財産またはその他の財産、ならびにそれらに固有のおよびそれらに付随するすべての著作権、商標、特許、企業秘密およびその他の所有権(総称して「Sonetel財産」)は、Sonetelの唯一かつ独占的な財産であり、今後もそうであり続けます。本契約またはその他の理由により、Sonetel財産の所有権が自動的にSonetelに帰属せず、アフィリエイトに帰属する範囲がある場合、アフィリエイトは、その作成時に、アフィリエイトが当該Sonetel財産に対して有する可能性のあるすべての権利、権原および利益(過去、現在および将来の違反について訴訟を起こし回復する権利を含む)をSonetelに譲渡および譲渡します(および該当する場合、すべての著作者人格権を放棄します)。

5.5. アフィリエイトの知的財産のSonetelによる使用

アフィリエイトは、本契約に基づく義務を履行し権利を行使する目的で、アフィリエイトの商標、サービスマーク、ロゴ、商号、著作権で保護されたコンテンツ、グラフィックファイル、画像およびその他の知的財産を使用および表示する、世界的、非独占的、ロイヤリティフリー、譲渡可能およびサブライセンス可能な権利およびライセンスをSonetelに付与します。さらに、Sonetelの裁量により、Sonetelは、アフィリエイト、アフィリエイトの製品またはサービスを宣伝またはマーケティングする目的で、またはアフィリエイトと合意したその他の目的で、そのような知的財産を使用することができます。

6. 機密保持

「機密情報」には、当事者の事業に関連し公に知られていないすべての情報が含まれますがこれらに限定されません。これには、特定の事業情報、技術プロセスおよび公式、ソフトウェア、顧客リスト、見込み顧客リスト、顧客および見込み顧客に関する名前、住所およびその他の情報、製品設計、売上、コスト(関連する処理手数料を含む)、価格表、およびその他の未公開の財務情報、事業計画およびマーケティングデータ、ならびに機密または所有権として表示されているかどうかにかかわらず、その他のすべての機密および所有権情報が含まれます。疑義を避けるため、Sonetelとアフィリエイトの間では、紹介顧客データおよびエンドカスタマーデータはSonetelの機密情報です。各当事者は、本契約に基づく義務を履行するために必要な範囲でのみ、および本セクション6を含む本契約のその他の義務に従って、他方当事者の機密情報を使用することに同意します。各当事者は、少なくとも自己の所有権情報を保護するために講じる措置と実質的に同等の合理的な措置を講じて、以下の場合を除き、当該機密情報の複製、開示または使用を防止することに同意します:(i)本契約に基づく当該当事者の義務を履行するために当該機密情報にアクセスする必要がある従業員、代理人および下請業者による、または従業員、代理人および下請業者への開示または使用であって、各従業員、代理人および下請業者が本契約に規定されているように当該機密情報を扱い、各従業員、代理人および下請業者が本契約に含まれるものと少なくとも同等に厳格な機密保持義務を当該当事者に対して負っている場合、または(ii)両当事者および本契約に含まれる主題に対して適切な管轄権を有する裁判所の法律、規制または命令によって要求される場合。ただし、法的に許可されている場合、受領当事者は開示当事者に速やかに書面で通知し、当該開示が機密扱いされるよう商業的に合理的な努力を払います。機密情報には、受領当事者が証明できる以下の情報は含まれません:(A)当該情報の開示時に既に公知であったか、または受領当事者が既に知っていたか所有していた情報、(B)他方当事者の機密情報を使用または参照することなく、および本契約のいかなる規定にも違反することなく、受領当事者が独自に開発した情報、または(C)その後、本契約のいかなる規定にも違反することなく、開示当事者以外の情報源から受領当事者が正当に取得した情報。

7. 保証の否認

Sonetelアフィリエイトプログラム、サービス、Sonetel商標、Sonetelクリエイティブ、広告(配信および関連レポートを含む)は「現状のまま」提供されます。Sonetelは本契約に基づいていかなる保証も行わず、Sonetelは、商品性、非侵害または特定目的への適合性の保証を含むがこれらに限定されない、明示または黙示のすべての保証を明示的に否認します。前述を制限することなく、Sonetelは、サービス、Sonetel商標、Sonetelクリエイティブがアフィリエイトまたは紹介顧客のすべての要件を満たすこと、および/または中断されないこと、エラーがないこと、または有害なコンポーネントがないことについて、明示または黙示のすべての表明および保証をさらに否認します。

8. 責任の制限および補償

8.1. 責任の制限

Sonetelは、Sonetelアフィリエイトプログラム、サービス、Sonetel商標、Sonetelクリエイティブまたは本契約に基づくSonetelの義務またはその他に関して、サービス、Sonetel商標、Sonetelクリエイティブ、またはアフィリエイトのSonetelアフィリエイトプログラムへの参加または参加不能に何らかの形で起因する、利益、営業権、使用、データまたはその他の無形の損失の損害を含むがこれらに限定されない、直接的、間接的、偶発的、特別、結果的または懲罰的損害について、Sonetelがそのような損害の可能性について助言されていた場合でも、一切の責任を負いません。いかなる場合でも、本契約に基づくいかなる理由によるSonetelのアフィリエイトに対する責任も、請求の原因となった事象の直前の6か月間にSonetelがアフィリエイトに支払った手数料に制限されます。この制限は、契約違反、保証違反、過失、厳格責任、不実表示およびその他の不法行為を含むがこれらに限定されない、すべての訴訟原因に総合的に適用されます。紹介顧客とアフィリエイトの関係は厳密に紹介顧客とアフィリエイトの間のものであり、Sonetelは紹介顧客とアフィリエイトの間で生じる紛争に介入する義務を負いません。いかなる場合でも、Sonetelは、アフィリエイトと紹介顧客との関係に起因または関連する直接的、間接的、偶発的、特別、結果的、懲罰的、異常、懲罰的またはその他の損害について、一切の責任を負いません。これらの制限は、Sonetelがそのような損害の可能性について助言されていた場合でも適用されます。前述の制限は、適用法で許可される最大限の範囲で適用されます。

8.2. アフィリエイトの補償

アフィリエイトは、以下に基づくまたは以下から生じる請求、要求、訴訟原因、債務または責任(合理的な弁護士費用を含む)(総称して「請求」)に関して、Sonetelおよびその取締役、役員、従業員、下請業者および代理人(それぞれ「被補償当事者」、総称して「被補償当事者ら」)を補償し、防御し、無害に保つことに同意します:(a)本契約に基づくアフィリエイトの表明、保証、義務または契約の違反、(b)アフィリエイトの重大な過失または故意の不正行為、(c)アフィリエイトが紹介顧客、見込みアフィリエイトまたはその他の第三者に付与したSonetelに関する保証、条件、表明、補償または保証、(d)アフィリエイトによるサービスの使用、(e)本契約(参照により組み込まれる文書を含む)のいかなる条件のアフィリエイトによる違反、(f)アフィリエイトの製品またはサービスが第三者の知的財産権またはその他の権利を侵害するという第三者の請求、(g)それに関連する監査または罰則を含むアフィリエイト税、(h)アフィリエイトの製品またはサービスの履行、不履行または不適切な履行、(i)アフィリエイトと紹介顧客との関係、および(j)アフィリエイトによる適用法の違反。

8.3. 補償の通知

本契約に基づく補償を請求する際、被補償当事者は、被補償当事者が本契約に基づいて提供される補償の範囲内にあると考える請求について、アフィリエイトに速やかに書面で通知します。被補償当事者は、自己の費用負担で防御を支援することができますが、アフィリエイトが当該防御および当該請求の和解に関するすべての交渉を管理すること、およびアフィリエイトが請求を和解する際に、被補償当事者の事前の書面による承認なしに、被補償当事者に代わっていかなる自認も行わず、被補償当事者による自認を行うか、または被補償当事者に責任を課すことになるか、または合理的にそうなる可能性のあるいかなる条件にも同意しないことを条件とします。

8.4. 非独占的救済

アフィリエイトが上記のセクション2、3.2、5または6のいずれかの規定に違反した場合または違反するおそれがある場合、本契約および適用法に基づいてSonetelが利用できる他のすべての権利および救済に加えて、Sonetelは、(a)損害の証明または保証金またはその他の担保の提供を必要とせずに、そのようなすべての活動を直ちに差し止める権利、(b)本契約およびアフィリエイトプログラムへのアフィリエイトのアクセスを直ちに終了する権利、(c)本契約に基づいてアフィリエイトに支払われたすべての金額の速やかな返金を受ける権利、および(d)本セクション8の規定に従って、当該違反に関連してSonetelが被ったすべての損失、損害または責任について補償を受ける権利を有します。

9. 一般規定

9.1. 不可抗力

いずれかの当事者による本契約のいずれかの部分の履行が、洪水、暴動、火災、司法または政府の措置(本契約に基づいて企図されている履行を禁止する法律、規制または禁輸、または本契約に従った履行に必要なライセンスの発行を拒否または拒否する政府機関の不履行を含むがこれらに限定されない)、労働争議、または当該当事者の合理的な制御を超えるその他の原因によって、妨げられ、妨害され、遅延され、またはその他の方法で実行不可能になった場合、当該当事者は、そのような原因によって妨げられ、妨害され、または遅延された範囲で、当該履行を免除されます。本契約の他の規定にかかわらず、不可抗力事象によって本契約に基づく履行を妨げられた当事者は、それにもかかわらず、合理的に実行可能な限り速やかに本契約に基づく履行を再開し、本契約に基づく不履行から生じる損害を軽減するために最善の努力を払います。

9.2. 独立契約者

本契約の当事者は独立契約者です。紹介顧客とアフィリエイトの間の支払い、クレジットまたは返金の回収および譲渡に関して、または本契約に別段の明示的な記載がある場合を除き、Sonetelはアフィリエイトの代理人、代表者または関連法人ではありません。Sonetelもアフィリエイトも、本契約においてアフィリエイトが明示的にSonetelに代わって行動することを許可する場合を除き、他方当事者のために、または他方当事者に代わって契約を締結したり、他方当事者の義務または責任を負担したり、その他の方法で他方当事者を拘束したりする権利、権限または権限を有しません。疑義を避けるため、アフィリエイトは、紹介顧客とアフィリエイトの間の支払い、クレジットまたは返金の回収および送金の目的で、Sonetelが代わって行動することを明示的に許可します。本契約は、両当事者間に組合、代理、共同事業またはアフィリエイトシップを創設するものと解釈または解釈されず、そのような関係に起因する責任をいずれかの当事者に課すものでもありません。

9.3. 非独占性

本契約のいかなる内容も、本契約の当事者間に独占的な取り決めを創設することを意図しておらず、そのように解釈されることもありません。本契約は、機密保持義務を含むがこれに限定されない本契約に基づく義務に違反しない限り、いずれの当事者も他者と同様の取り決めを締結することを制限しません。

9.4. 通知

本契約に基づくすべての通知、承認、要求、許可、指示またはその他の通信は書面で行われ、(a)直接配達された場合、またはアフィリエイトアカウントに記載されているアフィリエイトの電子メールアドレスおよびlegal@sonetel.comに電子メールで送信された場合、配達日に配達され、すべての目的で付与されたものとみなされます。

9.5. 権利放棄の不存在

いずれかの当事者が本契約のいずれかの規定の厳格な履行を他方当事者に要求または強制しなかったり、本契約に基づく権利を行使しなかったりしても、当該当事者がその事例または他の事例において当該規定または権利を主張または依拠する権利を放棄または放棄したものとは解釈されず、むしろ、同じものは完全に有効かつ効力を維持します。各権利放棄は、権利放棄当事者が署名した書面で定められます。

9.6. 完全合意

本契約は、完成した申請書および本契約にリンクされているまたはその他の方法で組み込まれているまたは参照されているすべてのガイドラインおよびその他の文書を含み、本契約の主題に関する両当事者の完全な合意を定め、すべての事前の合意(書面または口頭)(本契約の以前のバージョンを含むがこれに限定されない)に優先します。Sonetelもアフィリエイトも、本契約の規定と異なるまたは本契約の規定に追加される条件、条項またはその他の規定(それが本契約を実質的に変更するかどうかにかかわらず)によって拘束されず、各当事者はそのような条件、条項またはその他の規定に明示的に異議を唱えます。そのような規定は、他方当事者が通信またはその他の文書で提供するものであり、拘束される当事者がそのような規定に書面で明示的に同意しない限り、拘束されません。

9.7. 譲渡

本契約のすべての条件および規定は、本契約の当事者ならびにそれぞれの相続人、承継人、許可された譲受人および法定代理人を拘束し、その利益に帰属します。Sonetelは、アフィリエイトへの通知または同意なしに本契約を譲渡することが許可されます。アフィリエイトは、Sonetelの事前の書面による同意なしに、本契約、または本契約に基づく権利または義務のいずれかを第三者に譲渡またはその他の方法で譲渡する権利を有しません。同意は、Sonetelの独自の裁量により付与または保留されます。

9.8. 準拠法

本契約は、スウェーデンの法律に準拠し、それに従って解釈されます。両当事者は、本契約から生じるまたは本契約に関連する紛争または請求に関して、スウェーデンの裁判所の専属管轄権に取消不能かつ無条件に服します。手続きはスウェーデン語または英語で行われます。

9.9. 特許不主張

アフィリエイトおよびその関連会社は、Sonetelまたはサービスに対して特許侵害請求を主張しないことを約束します。

9.10. 競合または類似の資料

Sonetelは、アフィリエイトの製品またはサービスと競合する資料、製品またはサービスについて、アフィリエイトの製品またはサービスとの類似性にかかわらず、自ら議論、検討、開発、開発させ、取得、ライセンス供与、または第三者のために、もしくは第三者によって開発し、ならびにマーケティングおよび配布することを妨げられません。ただし、Sonetelがそうする際にアフィリエイトの機密情報を使用しないことを条件とします。

9.14. 業界基準

アフィリエイトのネットワーク、オペレーティングシステムおよびウェブサーバー、ルーター、データベース、およびコンピューターシステムのソフトウェア(総称して「アフィリエイトシステム」)は、該当する場合、アフィリエイトのウェブサイト、アプリケーションおよびテーマを安全に運用するために、インターネット業界標準に適切に構成されている必要があります。アフィリエイトがアフィリエイトシステムの一部の側面を完全に制御していない場合、アフィリエイトは、そうするためにアフィリエイトシステムに対して有するすべての影響力を行使します。アフィリエイトは、セキュリティ上の欠陥を熱心に修正し、既知のまたは疑わしい侵入または侵入者を直ちに切断する必要があります。さらに、アフィリエイトが紹介顧客データにアクセスできる場合、アフィリエイトは:(i)紹介顧客データが関連する紹介顧客にアフィリエイトのサービスを提供する目的でのみ当該情報を使用または保存し、本契約で規定されている場合を除き、当該情報を第三者と共有、販売、開示またはその他の方法で提供しません、(ii)エンドカスタマーと直接または間接的に通信しません。ただし、アフィリエイトは、エンドカスタマー自身からなど、他の情報源から情報を取得した場合、エンドカスタマーに連絡することができます、(iii)紹介顧客データが関連する紹介顧客にアフィリエイトのサービスを提供するために合理的に必要な期間のみ当該情報を保存します、(iv)当該情報への不正アクセス、開示または使用を防ぐために業界標準の措置を使用します、(v)アフィリエイトのサービスの提供において、個人を特定できる情報の保護およびプライバシーに関連するすべての適用法および規制を遵守します、および(vi)紹介顧客データの実際のまたは疑わしい侵害または漏洩(以下「データ侵害」)について、その発生を認識してから2営業日以内にSonetelに通知します。データ侵害を知った時点で、アフィリエイトは自己の費用負担で:(A)紹介顧客データのさらなる損失を防ぐためにデータ侵害を速やかに是正します、(B)事件を調査します、(C)Sonetel、紹介顧客またはエンドカスタマーに対する将来の予想される損害を軽減するための合理的な措置を講じます、および(D)調査の進捗状況をSonetelに定期的に伝達し、Sonetelが要求する追加情報をタイムリーに提供するために協力します。

9.15. 分離可能性

本契約のいずれかの規定が、何らかの理由で、いかなる点においても無効、違法または執行不能であると判断された場合、そのような無効性、違法性または執行不能性は本契約の他のいかなる規定にも影響を与えず、本契約は、そのような無効、違法または執行不能な規定が本契約に含まれていなかったかのように解釈されます。